Сервис Google Translate весьма «креативно» подошел к переводу с украинского на русский язык некоторы / Я Ватник (# я ватник, ) :: разная политота :: фэндомы

Akyla_ruAkyla_ru
фэндомы ...Я Ватник разная политота 
Сервис Google Translate весьма «креативно» подошел к переводу с украинского на русский язык некоторых слов и имен собственных. Как сообщает телеканал «112 Украина», словосочетание «Російська Федерація» переводится как «Мордор», а министр иностранных дел РФ Сергей Лавров в «переводе» стал «грустной лошадкой». Ранее при переводе слова «росіяни» Google Translate выдавал результат «оккупанты», уточняет канал.«112 Украина» отдельно отмечает, что это уже не первый случай «авторского перевода» от Google. Летом 2015 года переводчик переводил словосочетание «Революція гідності» как «политический кризис на Украине». А еще раньш

Ukrainian ~ Translate from Russian Лавров Russian <o Грустная лошадка Grustnaya loshadka Ор*г. л Coogte Trerofete,Я Ватник,# я ватник, ,фэндомы,разная политота

е сервис путал Януковича и Ющенко при переводе с украинского на китайский.
Ukrainian v Росшська Федерация Roman <» Мордор Mordor С«л rt Coogte Тгалц*$,Я Ватник,# я ватник, ,фэндомы,разная политота
Подробнее
Ukrainian v Росшська Федерация Roman <» Мордор Mordor С«л rt Coogte Тгалц*$
Я Ватник,# я ватник, ,фэндомы,разная политота
Еще на тему
Я Ватник

Я Ватник(81642)

фэндомы

фэндомы(1688798)

разная политота

разная политота(132659)

Развернуть
Комментарии 1205.01.201615:26ссылка4.3
А ссылку на российские источники тебе религия не позволяет?;)
http://ria.ru/world/20160105/1354810402.html#ixzz3wLriPJmh
cмepeкa cмepeкa 05.01.201615:28 ответить ссылка -1.5
да он укроп просто
Imebal Imebal 05.01.201617:27 ответить ссылка ↑ -2.4
Вам не надоело постить однотипные "классные" посты ?
одна толпа скакунов поменяла перевод, а другая от радости еще выше скачет
LexaLexa LexaLexa 05.01.201615:37 ответить ссылка 1.5
рука лицо ..... и все якобы не знают о волшебной функции Google Translate "улучшить перевод" ..... где достаточно энное количество раз "улучшить" - и вот он тебе выдает то, что ты так хотел видеть в переводе... Давайте дальше форсить эту ересь.... ))))
exilfrom exilfrom 05.01.201615:41 ответить ссылка 2.2
Вот это перемога!
Рука Москвы Рука Москвы 05.01.201618:28 ответить ссылка 1.1
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
Украина

Украина

интернет

интернет

artist

artist

Ватные вбросы

Ватные вбросы


Похожие посты
Внимание пользователей Интернета привлекло то. что автомобили нападавших полностью сгорели, но вещи, в частности визитная карточка Дмитрия Яроша. остались целыми. Это дало основание сомневаться в правдивости утверждения телеканала УТеМе'л^ и считать, что сообщение элементом российской пропаганды Те
подробнее»

песочница Я Ватник,# я ватник, разное политика,политические новости, шутки и мемы песочница политоты Google Google Chrome Google Translate разная политота

Внимание пользователей Интернета привлекло то. что автомобили нападавших полностью сгорели, но вещи, в частности визитная карточка Дмитрия Яроша. остались целыми. Это дало основание сомневаться в правдивости утверждения телеканала УТеМе'л^ и считать, что сообщение элементом российской пропаганды Те
Поиск в Твиттере Уже зарегистрированы? Войти ▼ ПРЕЗИДЕНТ УКРАТ ПЕТРО ПОРО Петро Порошенко @рого$Ьепко Президент УкраТни ф president.gov.ua а 796 фото или видео твиты 1661 ФОТО И ВИДЕО 796 ЧИТАЕМЫЕ 61 ЧИТАТЕЛИ 114 тыс. Сохранить как... Печать... Перевести на русский Просмотр кеда ст
подробнее»

Я ватник разное Google Translate порошенко разная политота

Поиск в Твиттере Уже зарегистрированы? Войти ▼ ПРЕЗИДЕНТ УКРАТ ПЕТРО ПОРО Петро Порошенко @рого$Ьепко Президент УкраТни ф president.gov.ua а 796 фото или видео твиты 1661 ФОТО И ВИДЕО 796 ЧИТАЕМЫЕ 61 ЧИТАТЕЛИ 114 тыс. Сохранить как... Печать... Перевести на русский Просмотр кеда ст
Google Переводчик английский русский немецкий русский (определен ав... *1+ нас рать Ä русский английский словацкий - us army ☆ Перевести
подробнее»

Я Ватник,# я ватник, политика,политические новости, шутки и мемы песочница политоты Google Translate US Army разная политота

Google Переводчик английский русский немецкий русский (определен ав... *1+ нас рать Ä русский английский словацкий - us army ☆ Перевести
Google Переводчик английский русский немецкий Определить язык ▼ Pro-american rebels X Pro-german rebels Pro-ukrainian rebels Pro-russian rebels ♦ Ф) русский английский украинский ▼ Перевести Проамериканские повстанцы Рго-немецкий повстанцы Рго-украинские повстанцы П^о^оссийские^боевик^
подробнее»

Я Ватник,# я ватник, разное двойные стандарты гугл переводчик разная политота

Google Переводчик английский русский немецкий Определить язык ▼ Pro-american rebels X Pro-german rebels Pro-ukrainian rebels Pro-russian rebels ♦ Ф) русский английский украинский ▼ Перевести Проамериканские повстанцы Рго-немецкий повстанцы Рго-украинские повстанцы П^о^оссийские^боевик^
Яндекс Переводчик ТЕКСТ САЙТ ДОКУМЕНТ КАРТИНКА (х) cjil уОу IS1 А, • испанский 24 asesinados 542 heridos 624 detenidos Asi reprimen los golpistas al pueblo boliviano a los indígenas a los campesinos, a la gente trabajadora ¿El objetivo? Imponer con plomo la dictadura que jamás instalarán a tra
подробнее»

Я Ватник,# я ватник, фэндомы Google Translate Google разная политота

Яндекс Переводчик ТЕКСТ САЙТ ДОКУМЕНТ КАРТИНКА (х) cjil уОу IS1 А, • испанский 24 asesinados 542 heridos 624 detenidos Asi reprimen los golpistas al pueblo boliviano a los indígenas a los campesinos, a la gente trabajadora ¿El objetivo? Imponer con plomo la dictadura que jamás instalarán a tra