таран это грубо говоря тычок, который учитывая строение подводной части корабленй может привести к затоплению. а навал от "наваливаться", т.е. так бортануть чтобы оказаться сверху и "причесать надстройки"