Ок, попробую объяснить по-другому.

Сопротивление либо не предполагалось, либо прогнозировалось минимальным, ведь "народ будет рад освобождению от нацистов-наркоманов". Поэтому и начали заходить с семи направлений распределенными силами без запасов пищи, боеприпасов, топлива и т.д.
Дальнейшее отступление из трех областей после месяца резни - это следствие решения, принятого на основании абсолютно неверных данных